翳是《异环》中一位隶属于意向管理局禁置机动队的兽人角色，担任副队长一职。他拥有狼首人身的外形特征，身穿深蓝色西装，在释放技能时会戴上标志性的狼头面具，外形极具压迫感。他的核心能力在于“影子形态”，进入该状态后可实现高速移动，并附带短暂无敌效果。此外，他能够垂直攀爬墙壁，无视大多数地形限制，是游戏中探索效率极高的角色之一。
翳的战斗体系由普攻、小技能与大招三部分构成。普通攻击为拳脚连击，最后一段攻击具备控制效果，可召唤影子协同作战，将敌人踢飞并产生一定滞空时间，便于后续连招衔接。其小技能可以凝聚影能，对单个目标发动一次高爆发穿甲伤害，特别针对带有护甲机制的敌人，收益显著。大招则释放一道覆盖全屏的AOE冲击波，施放期间自身处于无敌状态，技能伤害高达基础攻击倍率的250%，兼具输出与生存优势。
在探索方面，翳堪称T0级别角色，凭借其灵活的位移和地形穿越能力，极大提升了地图穿梭效率。然而在纯输出层面表现稍弱，仅位列T1梯队。其战斗节奏高度依赖技能连招的精准衔接，操作门槛较高，不适合新人玩家使用。同时，实际输出表现受战场地形影响较大。在队伍搭配上，推荐与薄荷组队——薄荷具备出色的机动性，闪避后可快速切换至翳进行反击，两人技能节奏互补。且薄荷的大招带有旋风位移效果，虽可被打断，但能有效吸引火力，为队友创造输出环境。
