三角形符号表示漂白许可或禁用：空心△允许漂白，△×禁止漂白，实心▲及变体依国际标准对应不同漂白强度，位置须在洗涤符号序列第二位。
如果您在查看衣物内侧的洗涤标签时注意到一个三角形符号，却不确定其具体含义，则可能是由于对国际通用洗衣符号体系缺乏系统了解。以下是针对该符号的准确解读步骤：
一、三角形表示允许使用漂白剂
衣物洗标中的空心三角形（△）是国际标准化组织（ISO）及中国纺织行业标准中明确规定的漂白类符号，专用于指示该织物是否可接受含氯或非氯漂白剂处理。该符号独立存在且无附加标记时，即代表制造商确认该面料经漂白工艺不会受损。
1、确认三角形为纯空心图形，内部无叉号（×）、无填充色、无斜线；
2、核对三角形是否位于标签右侧区域——按标准排布，漂白符号通常置于水洗符号（水盆）右侧；
3、若三角形内含字母“CL”，表示仅限含氯漂白剂；若含“O”或“NON-CHLORINE”，则表示仅可用非氯漂白剂；
二、带叉三角形表示禁止漂白
当三角形内部叠加一个叉号（×）时，该组合符号构成禁用漂白指令，意味着任何类型漂白剂均可能导致面料褪色、脆化或结构破坏。此限制适用于所有含氯、氧系及活性氧类漂白产品。
1、观察叉号是否完全覆盖三角形内部空间，且与三角形线条粗细一致；
2、注意区分“△×”与“△内加点”或“△外加横线”等非标准误印；
3、若标签同时出现水洗符号与带叉三角形，须严格采用不添加漂白成分的中性洗涤剂清洗；
三、实心三角形与特殊变体的识别
部分进口服装可能采用实心三角形（▲）或三角形加横线等非国标变体，此类符号虽未被GB/T 8685—2008《纺织品维护标签规范》强制收录，但在欧盟EN ISO 3758标准中，实心三角形仍统一指向“可漂白”，而三角形下方单横线表示“温和漂白程序”，双横线表示“极轻柔漂白程序”。
1、检查三角形是否为全黑填充，边缘清晰无毛边；
2、若三角形底部附有横线，需匹配对应漂白浓度：单横线对应常规稀释比例，双横线对应1/4标准剂量；
3、遇到实心三角形但无其他文字说明时，应默认按普通漂白操作执行，但首次使用前须在衣角内侧做小范围测试；
四、与其他符号的位置关系验证
三角形在整组洗涤符号中的横向位置具有语义锚定作用。依据ISO 3758布局规则，从左至右依次为水洗、漂白、干燥、熨烫、专业维护五大类，三角形恒定处于第二位。若发现三角形出现在水洗符号左侧或熨烫符号右侧，大概率属于印刷错位或非标自制标签。
1、从标签最左侧开始计数，确认第二个独立图形是否为三角形；
2、比对左侧首个符号是否为水盆图案（含或不含手形、温度数字）；
3、若第二个符号确为三角形，但右侧第三个符号缺失或异常，则该标签完整性存疑，建议以三角形本身含义为优先判据；
