应停用标签，改用CSS动画+overflow:hidden模拟滚动并配合position与z-index精确控制层叠顺序。
滚动文字用
是非标准、已废弃的标签，浏览器对其层叠行为（尤其是 z-index）支持极差，哪怕加了 position: relative 和 z-index，也大概率无效。它默认以“独立渲染层”方式绘制，会强行浮在其他内容之上——这不是 bug，是它的历史设计缺陷。
实操建议：立刻停用 。改用 CSS 动画 + overflow: hidden 容器模拟滚动效果，才能真正参与层叠上下文控制。
CSS 滚动文字如何正确设置 z-index 分层
关键前提是：z-index 只对定位元素（position 为 relative、absolute、fixed 或 sticky）生效。滚动文字容器本身和它要避开的兄弟元素，都必须满足这个条件，并处于同一层叠上下文内。
常见错误：只给滚动文字加 z-index: 1，但父容器没设 position: relative，导致 z-index 不起作用；或兄弟元素用了 position: static（默认值），无法被 z-index 影响。
立即学习“前端免费学习笔记（深入）”；
- 滚动文字容器需设
position: relative+z-index: 2 - 它下方要露出的元素（比如按钮、图片）需设
position: relative+z-index: 1 - 若两者有共同父容器，该父容器最好也设
position: relative，避免意外创建新层叠上下文
用 padding/margin 避开遮挡是治标还是治本
加 padding-bottom 或 margin-bottom 确实能让下方元素“看起来没被盖住”，但本质是靠留白把内容推远，不是解决层叠问题。一旦滚动文字高度动态变化（比如字体缩放、多行文本），预留空间就容易不足或过剩。
更可靠的做法是：让滚动区域有明确高度 + 使用 overflow: hidden 严格裁剪，再配合 z-index 控制层级关系。例如：
div.scrolling-text {
height: 24px;
overflow: hidden;
position: relative;
z-index: 2;
}
div.scrolling-text span {
display: inline-block;
white-space: nowrap;
animation: scroll-left 10s linear infinite;
}
@keyframes scroll-left {
from { transform: translateX(100%); }
to { transform: translateX(-100%); }
}
移动端 Safari 和 Chrome 对滚动文字的兼容性差异
部分旧版 Safari（iOS 15 之前）对 transform 动画中的 translateX 渲染不稳定，可能出现跳帧或卡顿；Chrome 则对 will-change: transform 更敏感，加了反而可能触发额外重绘。
稳妥方案：
- 动画中显式加上
will-change: transform（仅对滚动元素本身） - 避免在
@keyframes中使用百分比位移以外的值（如px），防止不同视口下偏移错乱 - 测试真机：iOS 上优先用
transform: translate3d(0, 0, 0)强制 GPU 加速
真正麻烦的从来不是怎么让它动起来，而是怎么让它“不动声色地待在该在的位置”。层叠控制失效时，别硬调 z-index，先确认定位上下文是否干净、有没有意外嵌套的 transform 或 opacity 打破了原有层级。
