Linux中字体文件需放入系统级/usr/share/fonts/truetype/或用户级~/.local/share/fonts/目录，再执行fc-cache -fv刷新缓存才生效；放错位置或未刷新则不可用。
字体文件放哪才生效
Linux 不像 Windows 那样双击安装，ttf 文件必须放进系统或用户级字体目录，再刷新缓存才能被应用识别。放错位置（比如随便丢在 /home/xxx/fonts/）等于没装。
- 系统级安装（所有用户可用）：放到
/usr/share/fonts/truetype/（常见子目录还有custom/或新建的myfonts/） - 用户级安装（仅当前用户）：放到
~/.local/share/fonts/（注意是.local/share/fonts，不是.fonts—— 后者已弃用且新版fontconfig默认不扫描） - 别直接扔进
/usr/share/fonts/根下，部分发行版会拒绝加载非子目录中的字体
fontconfig 缓存必须手动重建
放完文件不运行命令，新字体几乎一定不可见。很多用户卡在这步，以为“复制过去就完了”，结果 fc-list 查不到、GUI 应用也选不出来。
- 先确保有
fontconfig工具：fc-cache --version能输出版本才算就绪 - 重建缓存命令（推荐加
-fv看详细过程）：fc-cache -fv - 如果只更新某一个目录，可指定路径：
fc-cache -fv ~/.local/share/fonts/ - 执行后检查是否成功：
fc-list | grep -i "字体名"（注意大小写和空格可能影响匹配）
中文显示异常？重点查字体命名和 fallback 配置
装了 simhei.ttf 或 NotoSansCJK.ttc 却仍显示方块，大概率不是没装上，而是系统没把它当“中文字体”用 —— fontconfig 匹配靠的是内部 name 字段，不是文件名。
- 用
fc-query -v /path/to/font.ttf | grep -A5 "family\|lang"查看该字体声明支持的语言（如zh-cn）和族名（SimHei） - 如果族名是英文但无中文 lang tag，GUI 应用可能跳过它；优先选带
CJK或明确标zh的开源字体（如Noto Sans CJK SC） - 临时验证：在终端用
fc-match "sans-serif:lang=zh"看当前默认中文字体是谁，避免盲目替换
桌面环境重启不是必须，但应用要重载字体配置
装完字体、跑完 fc-cache，大多数 CLI 工具（convert、ffmpeg、inkscape CLI）立刻可用；但 GUI 应用往往缓存了字体列表，需要单独处理。
- GNOME/KDE：通常只需关闭再打开应用（比如关掉 LibreOffice 再重开），不用登出或重启桌面
- 浏览器（Chrome/Firefox）：需完全退出进程（不只是关窗口），否则仍用旧字体缓存
- VS Code：改了字体设置后，有时要
Ctrl+Shift+P → Developer: Reload Window - 某些老程序（如 GIMP 2.10）可能需要
gsettings reset-recursively org.gimp.settings.fonts（极少数情况）
fc-cache 权限缺失、字体文件本身损坏（尤其是从 Windows 拷贝来的 TTF，偶有头信息不兼容），这三类问题不会报错，但会让字体“静默失效”。遇到查不到的情况，先 ls -l 看文件是否可读，再 fc-query 看解析是否成功。 
