解决方法：1、网站整站使用UTF8编码，如果已使用GB2312或GBK编码，需进行字符编码转换；2、将Apache配置文件中的默认字符集修改为UTF8；3、gd库中取消“enable-gd-jis-conv”选项，并重新编译。
1、服务器编码原因。在用GD库输出中文字符串时，要使用imagettftext()函数。由于imagettftext函数字符串参数的默认编码是UTF8，如果服务器编码不一致，而又没有进行相应的字符编码格式转换，很容易出现使用gd库输出图片时中文字符变成乱码。
【相关教程推荐：《PHP教程》】
2、没有选择正确的TTF字体文件。使用gd库时如果要输出中文字符，需要选择正确的TTF字体文件。
立即学习“PHP免费学习笔记（深入）”；
php gd库中文乱码解决方法
根据之前介绍的php gd库产生中文乱码的原理，解决php gd库中文乱码的方法其实很简单。
ECTouch是上海商创网络科技有限公司推出的一套基于 PHP 和 MySQL 数据库构建的开源且易于使用的移动商城网店系统！应用于各种服务器平台的高效、快速和易于管理的网店解决方案，采用稳定的MVC框架开发，完美对接ecshop系统与模板堂众多模板，为中小企业提供最佳的移动电商解决方案。ECTouch程序源代码完全无加密。安装时只需将已集成的文件夹放进指定位置，通过浏览器访问一键安装，无需对已有
1、建议整站使用UTF8编码，如果你已使用的是GB2312或GBK编码，请使用iconv或自定义的gb2312与utf8转换函数进行字符编码转换。
2、如果你是刚进行php环境搭建，建议将Apache配置文件中的默认字符集修改为UTF8，即AddDefaultCharset UTF8。
3、如果上述方法还不行，请检查你在编译gd库时是否添加了–enable-gd-jis-conv选项，此选项是为了让gd库支持日文编码的字库，请取消此选项并重新编译。此方法我没验证过，估计主要是针对Unix下安装配置php环境。Windows环境一般不会出现这种情况，似乎默认 PHP配置文件是注释掉的。
4、使用php gd库产生中文乱码的另一个原因是没有选择正确的TTF字体，你需要选择支持中文的字体，常用的中文字体文件是simsun.ttc和simhei.ttf。
OK，只要按照上述方法，基本上使用php gd库产生中文乱码时都能够解决。只要仔细排查其实gd库的中文乱码解决起来非常方便。
