英国著名独立游戏开发团队the chinese room正式宣布完成管理层收购（mbo），脱离原母公司sumo digital，重启独立运营模式。
该工作室因打造了《Still Wakes the Deep》《亲爱的艾丝特》（Dear Esther）以及《Everybody’s Gone to the Rapture》等广受好评的作品而闻名。据其向IGN证实，此次交易标志着与Sumo Digital的彻底分家。
今后，工作室将由现任负责人埃德・戴利（Ed Daly）掌舵，全面回归自主运作。本次收购的成功离不开风投机构Hiro Capital的关键支持。
目前，The Chinese Room正在秘密推进两个全新原创IP项目，同时仍将继续承担Paradox Interactive旗下《吸血鬼：避世血族2》（Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2）的开发任务。此前，Sumo曾计划将其转变为辅助性质的工作室。
戴利表示：“这次管理层回购使我们能持续追求原创IP的创作热情，同时也保留了与其他团队合作的可能性。这正是我们热爱并希望坚持的道路。”
Hiro Capital合伙人斯派克・劳里（Spike Laurie）也表达了高度认可：“The Chinese Room是英国游戏产业的一大亮点，拥有独一无二的创意实力，足以在全球舞台崭露头角。”
“他们从本地招募人才，制作根植于英国文化的游戏内容，是我们最具代表性的创意团队之一。如今重掌主动权，依然是纯正的英国资企业。”
他还强调：“我们必须警惕本土优质创意工作室被海外资本收购的风险——这对价值55亿美元的英国游戏行业而言是一场损失。在挑战时期支持这些人才，是我们守护核心创意输出的关键。”
