如果您在使用谷歌浏览器访问外文网页时，翻译工具条频繁自动弹出，影响浏览体验，可以通过调整浏览器设置来控制其行为。以下是解决此问题的步骤：
本文运行环境：MacBook Pro，macOS Sonoma
一、关闭自动翻译功能
通过禁用谷歌浏览器的自动翻译选项，可以阻止翻译工具条在打开非首选语言网页时自动出现。
1、点击浏览器右上角的三个竖点图标，打开设置菜单。
2、向下滚动并点击语言选项。
3、在“网站语言偏好”中找到询问是否翻译非您所用语言的页面，将其切换为关闭状态。
二、移除特定语言的翻译提示
如果仅希望对某种语言禁用翻译提示，可单独调整该语言的设置，保留其他语言的翻译功能。
1、进入设置后，点击语言选项。
2、在语言列表中找到目标语言（例如日语或法语），点击其右侧的三个点按钮。
3、选择不提供翻译此语言的页面，即可针对该语言屏蔽翻译工具条。
三、清除已保存的翻译偏好
浏览器可能根据历史行为自动触发翻译，清除相关设置可重置翻译提示逻辑。
1、在地址栏输入 chrome://settings/cookies 并回车。
2、搜索与“translate”相关的站点数据，如 translate.google.com。
3、点击对应条目右侧的三个点，选择删除所有站点数据。
四、使用扩展程序屏蔽翻译栏
借助第三方扩展可更灵活地控制页面元素显示，包括阻止翻译工具条加载。
1、访问 Chrome 应用商店，搜索关键词 Block Site Elements 或类似内容屏蔽类扩展。
2、安装后点击扩展图标，选择创建新规则。
3、定位到翻译工具条所在的页面区域，选中该元素并确认屏蔽。
