Sublime Text 4 因轻量、快速启动和高度可定制成为开发者首选，官网下载安装后通过Package Control安装ChineseLocalization插件即可汉化，再安装ConvertToUTF8解决中文乱码，最后在设置中调整字体与大小完成基础配置。
Sublime Text 4 凭借其轻量、极速启动和高度可定制的特性，依然是许多开发者的首选编辑器。安装和汉化过程简单直接，无需复杂操作，按照标准流程几分钟内即可完成配置，进入高效编码状态。
下载与安装步骤
获取正版软件是确保安全和稳定性的第一步。请务必从官方网站进行下载。
- 访问 Sublime Text 官网 https://www.sublimetext.com/ ，点击 “Download for Windows” 按钮下载最新版安装包（如 build 4189）。
- 下载完成后，双击 sublime_text_build_xxx_x64_setup.exe 文件启动安装向导。
- 在安装界面中，可选择自定义安装路径（建议非系统盘），并勾选“Add to explorer context menu”以添加右键菜单选项，方便后续快速打开文件。
- 点击“Install”开始安装，过程很快，完成后点击“Finish”退出向导。
通过Package Control安装中文语言包
Sublime Text 默认为英文界面，但可通过插件轻松实现汉化。核心工具是 Package Control，它是管理插件的必备组件。
- 首次启动后，按下 Ctrl+Shift+P 打开命令面板。
- 输入 “Install Package Control”，选择对应选项并回车，按提示确认安装。安装完成后会弹出说明页面，关闭即可。
- 再次按下 Ctrl+Shift+P，输入 “Install Package”，选择 “Package Control: Install Package” 并回车。
- 在新出现的搜索框中输入 “ChineseLocalization”，找到由 wuub 提供的中文本地化插件，点击安装。
- 插件安装完毕后，编辑器界面将自动切换为简体中文。
常见问题与基础设置
汉化后可能遇到文件乱码，尤其是包含中文的旧文件，这通常由编码格式不匹配引起。
- 为解决 GBK、GB2312 等编码的乱码问题，同样使用 Ctrl+Shift+P 命令面板，通过 Package Control 安装名为 “ConvertToUTF8” 的插件，它能自动转换并正确显示非 UTF-8 编码的文件。
- 若想更改界面字体，在顶部菜单选择 “Preferences” → “Settings”，在右侧用户设置区域（大括号内）添加如 "font_face": "Consolas" 或你喜欢的字体名，并可设置 "font_size": 12 来调整大小，保存后立即生效。
