农历即阴历，二者为同一历法体系，不存在“农历转阴历”转换；实际需求为公历转农历或双向查证，可通过TEXT函数、WPS内置功能、万年历VLOOKUP及VBA自定义函数四种方式实现。
如果您在Excel中需要将已有的农历日期反向还原为公历（阴历）日期，或需借助工具完成农历与阴历的双向对照验证，则需注意：**农历即阴历，二者为同一历法体系，不存在“农历转阴历”的实质转换**。所谓“农历转阴历”实为概念混淆，真实需求通常为公历（阳历）转农历（阴历），或通过权威农历数据源进行日期查证。以下是四种可行的操作路径：
一、使用TEXT函数直接调用系统农历格式
Excel内置[$-130000]区域设置可将公历日期解析为农历显示形式，但该方式不支持反向推算，仅适用于正向展示。若原始数据为标准公历日期，此方法可即时呈现对应农历表述。
1、在目标单元格（如B1）输入公式：=TEXT(A1,"[$-130000]yyyy年m月d日")
2、确认A1为合法公历日期（如2025/10/1日），且单元格格式为常规或日期类型
3、按Enter键后，B1将显示对应农历日期，例如“二〇二五年八月廿九日”
4、双击填充柄向下复制公式，批量转换整列公历日期
二、利用WPS表格内置农历转换功能
WPS Office提供原生“阳历转农历”按钮，操作直观，无需记忆公式，适用于无编程基础用户，且结果经国家授时中心农历算法校准。
1、打开WPS表格，选中含公历日期的单元格区域（如A2:A100）
2、点击顶部菜单栏【数据】选项卡，找到并点击“阳历转农历”按钮
3、在弹出对话框中确认源区域与目标区域，勾选“保留干支纪年”选项（可选）
4、点击确定，结果自动填入指定列，含闰月标识（如“闰四月”）
三、导入万年历对照表进行VLOOKUP匹配
当需高精度验证特定日期（尤其涉及节气、闰月、生肖起止日）时，依赖静态万年历对照表可规避Excel内置算法对1900年前及2100年后农历计算的偏差。
1、下载权威机构发布的Excel版万年历对照表（含“公历日期”“农历日期”“是否闰月”三列）
2、将对照表另存为独立工作簿（如“万年历2000-2100.xlsx”），关闭编辑状态
3、在当前工作表B1输入公式：=VLOOKUP(A1,'[万年历2000-2100.xlsx]Sheet1'!$A:$C,2,0)
4、确保A1为标准日期值（非文本），公式返回精确匹配的农历字符串
四、加载自定义VBA函数实现双向查表
通过编写VBA函数封装农历算法，可支持公历→农历、农历字符串→公历日期两种方向查询，适用于需反复调用且要求结果稳定的场景。
1、按Alt+F11打开VBA编辑器，插入新模块
2、粘贴农历计算代码（含节气与闰月判定逻辑），保存为启用宏的工作簿（.xlsm）
3、在工作表中输入公式：=LunarDate(A1)（公历转农历）或=SolarDate("二〇二五年八月廿九")（农历字符串转公历）
4、首次调用前需启用宏，后续可直接下拉复用，结果含农历年份、月份、日期及闰月标记
