海外房产面积换算须用0.09290304系数将平方英尺转为平方米，法定场景必须精确；工程估算可用0.0929或除以10.764；电子工具可即时验证；需警惕文件中单位混淆陷阱。
如果您查看海外房产信息，发现面积标注为“平方英尺”，但需要换算为国内通用的“平方米”以准确评估实际空间，则必须使用国际标准换算系数。以下是具体换算方法：
一、采用国际标准精确换算
该方法依据国际单位制定义，1英尺严格等于0.3048米，因此面积换算需对长度单位进行平方运算，确保产权文件、贷款评估或合同签署等法定场景的数据准确无误。
1、确认原始面积数值单位确为“平方英尺”（常见缩写：sq ft、ft²、SF），排除“英尺”（长度单位）误读；
2、将平方英尺数值乘以0.09290304，所得结果即为对应平方米数；
3、例如：1200 sq ft × 0.09290304 = 111.483648 ㎡，四舍五入保留两位小数为111.48 ㎡。
二、使用工程常用近似值快速计算
该方法适用于现场看房、初步比价或非正式沟通，可显著提升心算效率，但不可用于签署法律文书或向银行提交面积证明。
1、将平方英尺数值乘以0.0929，误差低于0.001%，满足多数装修与布局估算需求；
2、或将原数除以10.764（即1平方米对应的平方英尺数倒数），结果一致；
3、熟记关键对照值：500 sq ft ≈ 46.45 ㎡，1000 sq ft ≈ 92.90 ㎡，1500 sq ft ≈ 139.35 ㎡。
三、借助电子工具即时验证
该方式可规避人工输入错误与系数记忆偏差，尤其适用于多套房源批量换算或需交叉复核的场景，推荐优先使用具备单位溯源标识的工具。
1、在 Google 搜索栏输入“850 sq ft to m2”，搜索结果直接显示79.0 ㎡（基于0.09290304系数实时计算）；
2、iOS 系统科学计算器中，点击“单位”→“面积”，设定源单位为“sq ft”、目标单位为“m²”，输入数值后自动换算；
3、Windows “计算器”应用切换至“转换器”→“面积”，确认单位选择无误后再键入数值，避免单位误设导致结果偏差。
四、识别购房材料中的单位陷阱
海外房产销售文件常混用单位缩写，中英文条款不一致或图纸标注模糊易引发面积误判，须逐项排查单位标识是否统一。
1、凡出现“ft”“foot”“sq”任意组合（如“sq. ft.”“SF”“ft²”），一律判定为平方英尺，而非平方米；
2、对比中文条款与英文附件中的面积数值，若同一房间标称“650 sq ft”与“65 ㎡”并存，存在十倍级单位混淆风险；
3、对公摊率、套内面积、建筑面积三类数据分别验算，使用0.09290304系数重算全部条目，确认数值逻辑自洽。
