iPhone添加文字有三种方法：一是用系统“标记”功能直接编辑单图文字；二是通过“快捷指令”批量插入固定或变量文字；三是借助PicsArt等第三方App实现高级排版与非破坏性编辑。
一、使用iPhone自带“标记”功能添加或修改文字
iPhone系统内置的“标记”工具支持在照片上直接添加可编辑的文字图层，该操作不依赖第三方应用，且文字位置、颜色、大小均可实时调整。但需注意：已保存的标记文字在原图中无法二次编辑，建议先另存副本再操作。
1、在「照片」App中找到目标图片，点击进入全屏预览。
2、点击右上角【编辑】按钮。
3、点击屏幕顶部的【…】（更多）图标，或直接点击右上角铅笔形状图标进入标记界面。
4、点击右下角【+】号，从弹出菜单中选择【文本】。
5、输入所需文字内容，此时会自动生成可拖动的文本框。
6、轻按文本框边缘可调出格式控件：点击“Aa”可更改字体颜色与大小；拖动文本框四角可缩放；长按并拖动可自由移动位置。
7、确认无误后，点击右上角【完成】，再点击左上角【完成】保存至相册。
二、通过“快捷指令”批量添加或替换文字
当需对多张图片统一添加标题、水印或日期等固定文字时，“快捷指令”可实现一键自动插入，支持变量调用（如当前日期、文件名），适用于重复性场景。
1、前往App Store下载并安装官方【快捷指令】App。
2、在Safari浏览器中搜索“iPhone照片添加文字快捷指令”，访问可信来源（如Apple官方论坛或知名科技媒体）获取分享链接。
3、点击链接后选择【添加到快捷指令】，确认授权访问照片权限。
4、返回快捷指令App，找到刚添加的指令（例如“添加日期水印”），点击运行。
5、选择要处理的照片，指令将自动打开标记界面并填入预设文字；若需修改文字内容，可在指令编辑页中长按文字字段，替换为新文本或插入变量。
6、点击【完成】保存生成的新图片至“已下载”相簿。
三、借助第三方应用实现高级文字编辑
部分第三方图像编辑App提供非破坏性文字图层、多字体库、阴影/描边/透明度调节及历史版本回溯功能，适合对排版与视觉效果有更高要求的用户。
1、在App Store中安装任一推荐应用，如【PicsArt】、【Canva】或【美图秀秀】。
2、打开App，选择【编辑照片】→ 从相册导入目标图片。
3、定位到工具栏中的【文字】或【T】图标，点击添加新文本层。
4、输入文字后，点击该文本图层：在PicsArt中可双击文字进入编辑模式；在Canva中可点击右侧属性面板修改字体族、行距与字间距。
5、完成调整后，点击导出按钮，选择【保存到相册】或【另存为副本】以保留原始图片。
