现行法定标准为1斤=10两，即1斤=500克、1两=50克；旧制1斤=16两（1两≈31.25克）仅存于部分传统行业。
如果您在日常称重过程中遇到单位换算困惑，例如不清楚当前市面通用的“一斤”对应多少“两”，则需明确现行法定与实际流通标准。以下是厘清该问题的具体方法：
一、确认现行法定市制标准
根据国家市场监督管理总局及《中华人民共和国计量法实施细则》，目前全国范围内统一采用的市制重量单位中，1斤 = 10两为法定标准。该标准自1959年国务院《关于统一我国计量制度的命令》起施行，并延续至今。
1、查阅《JJF 1070-2005 定量包装商品净含量计量检验规则》附录A，其中明确列出“市斤”定义为500克，“市两”为50克。
2、核对电子秤或菜市场公平秤机身铭牌，标注“1kg=2jin”或“1jin=10liang”的即符合现行标准。
3、观察商品价签，若标价为“××元/斤”且计价器显示“××元/两”，其换算倍数为10，则验证为10进制标准。
二、识别历史十六两制残留场景
部分地区传统中药房、古玩交易或老式杆秤仍可能沿用旧制，其基础为1斤=16两，此时每两约为31.25克，与现行50克/两存在显著差异。该制式已不具备法定效力，仅限特定行业内部沿用。
1、检查所用杆秤的秤星数量：若从定盘星至末端共16颗星，且标有“南斗六星、北斗七星、福禄寿三星”，即属十六两旧制。
2、询问商户是否按“老秤”计价；若对方称“一斤十六两”，需当场确认单价折算方式，避免误计。
3、使用手机单位换算工具输入“1斤 to 两”，选择“中国市制（现代）”而非“旧制”或“中药制”选项。
三、通过实物质量反向验证
利用已知质量的砝码或标准参考物（如500克标准砝码），在待校验秤具上称重并读取“两”单位示值，可直接得出该设备所采用的斤两关系。
1、将500克标准砝码置于电子秤托盘上。
2、切换显示单位至“两”，记录读数。
3、若显示为10两，则该秤执行现行标准；若显示为16两，则为旧制或未校准设备。
