sublime text需借助插件与外部工具链（如pandoc或weasyprint）实现markdown转pdf；推荐markdownpreview插件配合自定义build system，注意路径、字体及名称匹配。
Sublime Text 本身不支持 Markdown 转 PDF，必须靠插件 + 外部工具链
Sublime Text 是纯文本编辑器，没有内置渲染或导出能力。所谓“转 PDF”，实际是调用 markdown 解析器（如 pandoc 或 mkdocs）+ LaTeX 或 weasyprint 生成 PDF。你配的不是 Sublime，而是它和命令行工具之间的“传话员”。
常见错误现象：Export to PDF 菜单项灰色、点击无反应、报错 command not found: pandoc 或 No module named weasyprint —— 这说明工具链没装好，不是插件没启用。
- 先确认系统已安装
pandoc（推荐）或weasyprint：终端运行pandoc --version或weasyprint --version，有输出才算到位 -
pandoc更通用，支持自定义 LaTeX 模板、目录、页眉页脚；weasyprint依赖 Python，对 HTML/CSS 渲染更友好，但中文分页和表格支持较弱 - Mac 用户注意：
brew install pandoc后，Sublime 可能读不到/opt/homebrew/bin路径，需在插件配置里显式写全路径，比如/opt/homebrew/bin/pandoc
推荐插件：MarkdownPreview + 自定义 build system（最稳）
别用老版本的 MarkdownPDF 插件 —— 它已多年未维护，不兼容 Sublime Text 4，且硬编码调用过时的 phantomjs，现在根本跑不起来。
正确做法是用官方维护的 MarkdownPreview（支持实时预览），再加一个轻量 build system 实现一键 PDF 输出：
- 安装
MarkdownPreview插件（Package Control → Install Package → 输入MarkdownPreview） - 菜单栏 →
Tools→Build System→New Build System…，粘贴以下内容并保存为Markdown2PDF.sublime-build
{
"cmd": ["pandoc", "-s", "-o", "$file_base_name.pdf", "$file"],
"selector": "source.gfm",
"path": "/usr/local/bin:/opt/homebrew/bin"
}
注意：path 需按你本地 pandoc 实际位置调整；selector 设为 source.gfm 才能在 .md 文件里触发该构建系统。
中文 PDF 导出失败？大概率是字体或引擎问题
直接用 pandoc file.md -o out.pdf 生成的 PDF 中文乱码、缺字、段落挤在一起 —— 不是 Sublime 的锅，是 pandoc 默认用 LuaTeX，但没指定中文字体。
解决方法是在 build system 里补上 LaTeX 模板和字体参数：
- 新建模板文件
zh.tex（放在项目根目录或~/Templates/），内容包含\setmainfont{Noto Sans CJK SC}等中文字体声明 - 修改 build system 的
cmd："cmd": ["pandoc", "-s", "--pdf-engine=lualatex", "--template=zh.tex", "-o", "$file_base_name.pdf", "$file"]
- 确保系统已安装对应字体（macOS 自带
Noto Sans CJK；Windows 建议用SimSun或Microsoft YaHei；Linux 用fonts-noto-cjk）
想点一下就出 PDF？快捷键和右键菜单要手动绑定
build system 默认只在 Ctrl+B（Win/Linux）或 Cmd+B（Mac）生效，但很多人习惯右键或快捷键。需要额外两步：
- 菜单栏 →
Preferences→Key Bindings，添加快捷键（例如绑定到F9）：{ "keys": ["f9"], "command": "build", "args": {"build_system": "Packages/User/Markdown2PDF.sublime-build"} } - 右键菜单：在
Package Settings→MarkdownPreview→Settings – User里加："enable_pdf_export": true
然后右键就会出现Export to PDF（前提是 build system 名称匹配且路径正确）
容易被忽略的是：Sublime 的 build system 名称必须和 "build_system" 字段里写的完全一致（包括大小写和空格），否则快捷键或右键会静默失效 —— 这类问题查日志都看不到报错，只能逐字核对。
