近日,据海外媒体报道,《日本时报》记者mathias cena透露,万代南梦宫及其欧洲本地化团队向外界证实:在将日本原产游戏推向欧美市场过程中,会对游戏内容——尤其是女性角色的视觉呈现与服装设计——实施审查、优化及提出修改意见。

知名游戏评测博主@ChibiReviews公开披露了万代南梦宫欧美本地化部门的相关操作:
“经过多方查证,我掌握了确凿资料,证实其多款动漫风格游戏在海外发行前确实经历了内容层面的调整。
万代南梦宫高级本地化经理Frank Gentile明确表示,部分修改动因直接关联‘MeToo’运动的持续影响,并强调团队‘肩负着向日本开发商反馈女主角服饰设计是否符合西方社会价值观的责任’。”


另有推特用户@Mangalawyer对比了新作《噬血代码2》与初代中同一角色在仰视视角下的建模差异,可见部分服装细节已进行视觉弱化处理。

对此,各位玩家朋友有何看法?此前《棕色尘埃2》因类似和谐操作引发大规模玩家抗议,最终官方迅速妥协并回退调整。不少玩家指出,抵制此类本地化干预最有效的方式,便是拒绝购买经审查后发行的版本——市场反馈一旦清晰,厂商态度往往立竿见影。你怎么看?欢迎留言交流!










