需安装中文语言包、配置OAuth2认证、启用IMAP全量同步并修复托盘图标：一、执行sudo apt install thunderbird-locale-zh-hans；二、账户配置选IMAP/SMTP并设身份验证为OAuth2；三、受限环境可改用微软应用密码；四、同步设置中勾选下载全部内容及提高检查频率；五、安装libappindicator1等组件并启用MinimizeToTray插件。
如果您在银河麒麟操作系统中同时使用Outlook网页版与Thunderbird客户端，但发现邮件同步异常、语言显示错乱或账户配置反复失败，则可能是由于协议选择不当、语言包缺失或认证机制冲突所致。以下是针对性的操作步骤：
一、安装并启用Thunderbird中文语言支持
银河麒麟V10 SP1基于Debian系架构，Thunderbird默认安装后为英文界面，需手动补全简体中文语言包以确保菜单、提示及设置项可读。未安装该包将导致部分向导文字无法识别，影响后续配置准确性。
1、打开终端，执行更新命令：sudo apt update
2、安装Thunderbird简体中文语言包：sudo apt install thunderbird-locale-zh-hans -y
3、关闭所有Thunderbird进程：pkill thunderbird
4、重新启动Thunderbird，界面即切换为中文。
二、配置Outlook邮箱账户（IMAP+OAuth2模式）
Outlook.com（含Hotmail、Live等）自2023年起全面启用OAuth2身份验证，禁用明文密码直连。若在Thunderbird中直接输入网页登录密码，将触发“认证失败”错误。必须启用OAuth2流程并通过微软授权页完成令牌交换。
1、启动Thunderbird，点击右上角菜单 → 【添加账户】→【电子邮件账户】
2、输入姓名、完整Outlook邮箱地址（如name@outlook.com），点击【继续】
3、在服务器配置页面，接收服务器类型选择IMAP，服务器地址填outlook.office365.com，端口填993，加密方式选SSL/TLS
4、发送服务器类型选择SMTP，服务器地址填smtp.office365.com，端口填587，加密方式选STARTTLS
5、点击【手动配置】后，在身份验证方法下拉框中选择OAuth2，而非“密码”或“普通密码”
6、点击【完成】，浏览器将自动弹出微软登录页；使用对应Outlook账号登录并授权，Thunderbird随即获取访问令牌。
三、配置Outlook邮箱账户（备用：应用密码模式）
当设备处于受限网络环境（如企业代理、无GUI图形会话）导致OAuth2重定向失败时，可启用微软账户的“应用密码”作为替代凭证。该密码独立于主密码，专用于不支持OAuth2的第三方客户端，且需提前在Microsoft账户安全设置中生成。
1、登录 https://account.microsoft.com/security ，启用双重验证（若尚未启用）
2、在“应用密码”区域点击【创建新应用密码】，系统生成16位随机码
3、返回Thunderbird账户设置，编辑该账户 → 【服务器设置】→ 身份验证方法改为密码
4、在密码字段中粘贴刚生成的16位应用密码，而非网页登录密码
5、保存后点击【重新测试配置】，确认IMAP与SMTP连接状态均为绿色对勾。
四、解决Outlook网页版与Thunderbird收件箱不同步问题
Thunderbird默认启用IMAP“仅下载邮件头”策略以节省带宽，导致部分邮件正文、附件或标签状态未实时同步至本地。同时，Outlook网页版对已读/归档操作可能延迟推送至IMAP服务器，造成两端状态不一致。
1、右键点击左侧邮箱账户 → 【设置】→【同步与存储】
2、勾选下载全部消息内容（包括附件）
3、在【同步范围】中选择最近1年或全部邮件
4、进入【常规】选项卡，将【新邮件通知】设为立即检查，并将【检查新邮件频率】设为每1分钟
5、在【服务器设置】中，勾选在服务器上保留已删除邮件的副本，避免误删后无法恢复。
五、修复Thunderbird托盘图标缺失问题
银河麒麟桌面环境（UKUI）默认不启用传统系统托盘，导致Thunderbird最小化后无法在任务栏右侧显示图标，用户难以快速唤起窗口或查看新邮件提示。需手动启用托盘支持并安装兼容插件。
1、安装托盘支持组件：sudo apt install libappindicator1 indicator-application -y
2、重启UKUI面板：killall ukui-panel && ukui-panel &
3、在Thunderbird中安装MinimizeToTray插件：菜单 → 【附加组件与主题】→ 搜索“MinimizeToTray”→ 安装并重启
4、进入插件设置，启用最小化到系统托盘和新邮件时闪烁托盘图标选项。
