2026年CATTI考试报名须先确认官方时间、准备有效证件与学历材料、按能力选择对应级别语种、完成在线填报缴费、最后核对信息并打印准考证；全程以中国翻译考试网公告为准，严禁依赖第三方预测。
一、确认官方报名时间安排
2026年翻译专业资格（水平）考试（CATTI）的报名时间由全国翻译专业资格（水平）考试办公室统一发布，通常在考试前六个月左右启动报名流程。
1、关注“中国翻译考试网”官方网站，定期查看公告栏。
2、注册并登录个人账户，进入“考试报名”专区。
3、核对报名起止日期，确保在规定时间内完成报名操作。
4、若报名系统开放前未收到通知，可设置网站订阅或绑定微信公众号获取推送。
5、报名时间以官方发布为准，切勿依赖第三方预测时间。
二、准备报名所需材料
报名需提交真实有效的身份与学历证明，材料不全将导致审核失败。
1、准备本人有效身份证件，如居民身份证、护照等。
2、提供国家承认的学历证书，包括学位证书或毕业证书。
3、若报考级别为二级或三级，需上传近半年内拍摄的免冠证件照，尺寸符合系统要求。
4、确认所学专业与翻译相关，如英语、日语、翻译学等，非相关专业需提供工作经历证明。
5、所有材料须为原件扫描件，清晰可辨，不得模糊或遮挡。
三、选择报考级别与语种
CATTI考试分为一、二、三级，每个级别设有英、日、法、德、俄等语种，需根据自身能力选择合适级别。
1、一级考试面向具备高级翻译能力的专业人士，要求有多年翻译实践经验。
2、二级考试适用于中级水平译员，通常需具备专业四级以上语言能力。
3、三级考试为初级准入级，适合语言基础良好、刚入行的人员。
4、根据个人语言水平和职业规划，选择目标语种与级别，不可跨级报考。
5、确认所选语种和级别在当年考试计划中开放，避免选错。
四、完成在线报名流程
在线报名需按系统提示逐步完成信息填写与缴费，任何环节出错均可能导致报名无效。
1、登录中国翻译考试网，点击“报名入口”进入系统。
2、选择考试类别、级别、语种及考点城市。
3、填写真实姓名、身份证号、联系方式等个人信息。
4、上传已准备的证件及学历材料，确认无误后提交。
5、支付报名费用，支持支付宝、微信支付或银联在线支付，支付成功后系统自动生成报名号。
五、核对报名信息并打印凭证
报名成功后须再次核对信息，确保无误，并保存相关凭证以备后续使用。
1、登录账户进入“我的报名”页面，查看报名状态是否为“已确认”。
2、逐项核对姓名、身份证号、报考级别、语种、考点等关键信息。
3、若发现错误，立即联系考试办公室申请修改，修改窗口通常在报名结束前开放。
4、打印报名表、缴费凭证及准考证打印通知，妥善保存。
5、在规定时间内下载并打印准考证，未打印准考证将无法参加考试。
